高楼大厦的英文是什么
1、高楼大厦写成英语是：skyscraper skyscraper 读音：英 [skaskrep（r）] 美 [skaskrepr]释义：n. 摩天大楼 例句：A new skyscraper has been put up downtown.译文：市中心又建起了一座摩天大厦。词语搭配：office skyscraper.摩天办公大楼。
武汉2、高楼大厦的英文：tall buildings 读音：美 [tl bldz]释义：n.高楼大厦 例句：The tall buildings have spoiled the view.译文：那些高楼大厦破坏了这一带的景致。
3、摩天大楼（skyscraper）又称为超高层大楼，非常高的多层建筑物。起初为二十层的建筑，但是现在通常指超过四十层或五十层的高楼大厦。随著高层建筑在各地不同的发展，人们所认知的摩天大楼定义高度也略为不同。
武汉
“大厦”用英文怎么说
大厦 mansion edifice 相关解释：high-rise， apartment building， high-rise block， large building， [England] mansion 例句用法：宽阔的台阶使大厦的正面显得有气派。The broad steps in front of the mansion made it look very dignified.他给我显示了大厦的模型。
地王大厦中地王不需要翻译，直接翻译大厦就可以，大厦在英文里一般以tower 表示。所以地王大厦的正确翻译应该是 Diwang Tower。望采纳。
中文的“大楼”、“大厦”可以是任何形状的巨大建筑，但英文的building和tower是有区别的，尤其是tower不可随意安在建筑物上。一般而言，building可以指任何形状和大小的建筑物。因此tower是building。但building不一定是tower。tower通常是一直筒筒的高楼，至少这个建筑的中间一部分是竖直形状的。
武汉
如果是纯商务用楼的大厦,大厦用英文如何翻译,是用Plaza还是Mansion比较...
因此tower是building。但building不一定是tower。tower通常是一直筒筒的高楼，至少这个建筑的中间一部分是竖直形状的。比如，北京老广播电视大楼就可以称作tower，而北京饭店就只能说是building。
武汉mansion edifice 相关解释：high-rise， apartment building， high-rise block， large building， [England] mansion 例句用法：宽阔的台阶使大厦的正面显得有气派。The broad steps in front of the mansion made it look very dignified.他给我显示了大厦的模型。
武汉XX Plaza 一般大厦都叫做plaza， 但也有例外。最好先查清楚具体名称，既然是大厦，总会有个名字的。
翻译为：Zhuoyue Mansion， No. 98， 1st Fuhua Street，Futian District， Shenzhen City， Guangdong Province， PRC。英文地址翻译原则：先小后大。如**号**路**区**市**省*国家名，因此在翻译时就应该先写小的后写大的。
大厦的英文是?
武汉大厦 mansion edifice 相关解释：high-rise， apartment building， high-rise block， large building， [England] mansion 例句用法：宽阔的台阶使大厦的正面显得有气派。The broad steps in front of the mansion made it look very dignified.他给我显示了大厦的模型。
地王大厦中地王不需要翻译，直接翻译大厦就可以，大厦在英文里一般以tower 表示。所以地王大厦的正确翻译应该是 Diwang Tower。望采纳。
武汉中文的“大楼”、“大厦”可以是任何形状的巨大建筑，但英文的building和tower是有区别的，尤其是tower不可随意安在建筑物上。一般而言，building可以指任何形状和大小的建筑物。因此tower是building。但building不一定是tower。tower通常是一直筒筒的高楼，至少这个建筑的中间一部分是竖直形状的。
大厦的英文是：building或者high-rise building。大厦一词在中文中通常用来描述大型、多层的建筑，尤其是那些在城市中显眼、高大的建筑。
如果大厦是某个机构或公司的总部，那么headquarters或HQ building也是合适的表达。总之，在选择翻译大厦的英文词汇时，需要根据具体的语境和用途来决定。在大多数情况下，building是最常用和最合适的翻译，但也可以根据需要选择其他词汇。
0 留言